Key performance indicators (KPIs) have been discontinued as of SharePoint 2013.

There is other SharePoint functionality, such as Excel Services, that you can use to create KPIs.

For more on this limitation, you can see this page.