The Ended column is properly populated in the summary migration report when you run a Copy mailboxes operation.

The user mappings for Copy teams are also used when copying the attached site collection.