Cuando usas Copy from Gmail, ShareGate Migrate transfiere tus etiquetas y categorías de Gmail a Exchange Categories. Esto ayuda a conservar la organización de tus correos en Gmail sin duplicar mensajes.
Categorías convertidas
Categorías de Gmail (como Social, Promociones, Actualizaciones y Foros) se convierten directamente en Exchange Categories.
Las etiquetas del sistema de Gmail se asignan de la siguiente manera:
Starred: Marcado como destacado en Outlook.
Important: Marcado con Importance: High
Snoozed: Se copia sin su programación de posponer.
Sent: Los correos se copian a la Carpeta Sent en Exchange.
Draft: Los correos se copian a la Carpeta Drafts en Exchange.
All Mail: Los correos que no tienen la etiqueta Inbox, Sent o Draft se copian a la Carpeta Archivo en Exchange.
Custom labels: Se convierten en categorías personalizadas de Exchange.
Las etiquetas del sistema de Gmail que no se migran son:
Chats.
Scheduled.
Nota: No se crea ninguna categoría de Exchange para Snoozed, Sent, Draft o All Mail durante las acciones de copia.
Qué esperar en Outlook
A diferencia de Gmail, Outlook utiliza Categorías en lugar de etiquetas, y la experiencia del usuario es diferente:
Las etiquetas no aparecerán como carpetas en el destino.
La estructura jerárquica de etiquetas de Gmail no se conserva.
Consejo: Usa el Filtro de categorías de Outlook para ver los correos según sus etiquetas originales de Gmail.
También puedes usar este filtro para mover manualmente los correos a las carpetas correspondientes en el destino después de la migración, si prefieres organizarlos de esa manera.
"Este artículo fue traducido usando inteligencia artificial. En caso de duda, consulta la versión original en inglés."