La interfaz de usuario multilingüe (MUI) y la traducción multilingüe de páginas son funciones de SharePoint que permiten a los usuarios ver tus sitios en su idioma preferido.

MUI permite que tus usuarios vean y utilicen las interfaces del sitio de SharePoint, como la navegación del sitio, el título del sitio y la descripción del sitio, en su idioma preferido en lugar del idioma predeterminado utilizado al crear el sitio.

Migras un sitio con MUI, y este solo se muestra en un idioma en el destino.

ShareGate Migrate no conserva la configuración de idioma ni las traducciones de tus sitios. El sitio de destino utilizará el idioma predeterminado del inquilino o granja de destino.

En SharePoint, cuando creas una página de un sitio de comunicación en tu idioma predeterminado, puedes crear manualmente una página correspondiente en el idioma de destino elegido para los usuarios que prefieran ese idioma.

Migras páginas traducidas desde tu sitio de comunicación de origen, y los vínculos relacionados con el contenido se pierden.

ShareGate Migrate no admite completamente la traducción multilingüe de páginas. El sitio de destino contendrá tus páginas traducidas dentro de la carpeta de idioma en la biblioteca SitePages; sin embargo, las páginas originales ya no tendrán los vínculos que apuntan a estas páginas traducidas.

SharePoint te invitará a volver a crear las traducciones, pero no será posible vincularlas nuevamente a tus traducciones existentes.

La configuración multilingüe no se conserva durante la migración. Puedes activarla manualmente en el destino después de tu migración.

Este artículo fue traducido con inteligencia artificial. En caso de duda, consulta la versión original en inglés.