Multilingual User Interface (MUI) und die mehrsprachige Seitenübersetzung sind SharePoint-Funktionen, mit denen Benutzer Ihre Websites in ihrer bevorzugten Sprache anzeigen können.

Mit MUI können Ihre Benutzer SharePoint-Websiteoberflächen wie Websitenavigation, Websitetitel und Websitebeschreibung in ihrer bevorzugten Sprache anstelle der beim Erstellen der Website verwendeten Standardsprache sehen und verwenden.

Sie migrieren eine Website mit MUI, und diese wird am Ziel nur in einer Sprache angezeigt.

ShareGate Migrate erhält die Spracheinstellungen oder Übersetzungen Ihrer Websites nicht. Die Zielwebsite verwendet die Standardsprache des Zielmandanten oder der Zielfarm.

Wenn Sie in SharePoint eine Kommunikationswebsite-Seite in Ihrer Standardsprache erstellen, können Sie manuell eine entsprechende Seite in einer ausgewählten Zielsprache für Benutzer erstellen, die diese Sprache bevorzugen.

Sie migrieren übersetzte Seiten von Ihrer Quell-Kommunikationswebsite, und die zugehörigen Links zum Inhalt gehen verloren.

ShareGate Migrate unterstützt die mehrsprachige Seitenübersetzung nicht vollständig. Die Zielwebsite enthält Ihre übersetzten Seiten im Sprachordner der Bibliothek SitePages, die ursprünglichen Seiten verweisen jedoch nicht mehr mit Links auf diese übersetzten Seiten.

SharePoint fordert Sie auf, die Übersetzungen neu zu erstellen, aber es ist nicht möglich, eine Verknüpfung zu Ihren bestehenden Übersetzungen wiederherzustellen.

Mehrsprachigkeitseinstellungen bleiben während der Migration nicht erhalten. Sie können sie nach der Migration manuell am Ziel aktivieren.

Dieser Artikel wurde mit künstlicher Intelligenz übersetzt. Bei Unklarheiten konsultieren Sie bitte die englische Originalversion.